Posts tonen met het label William Mac Donald. Alle posts tonen
Posts tonen met het label William Mac Donald. Alle posts tonen

vrijdag 2 oktober 2015

schoonste poëtische uiting

Van hun schoonste poëtische uiting
vol verrukking tot klinken gebracht
zullen hemelse zangen getuigen:
'Ik heb het geleerd in de nacht.'
Op veel liederen van lof en aanbidding,
waarmee 't Vaderhuis straks wordt vervuld
is op aarde ooit snikkend geoefend
in kamers in duister gehuld.

 :

(dichter onbekend uit 'De Psalmen' van William Mc Donald)

zaterdag 26 september 2015

De toestand van ons hart

∮ Each one of us has lived through some devastation, some loneliness, some weather superstorm or spiritual superstorm, when we look at each other we must say, I understand. I understand how you feel because I have been there myself. We must support each other and empathize with each other because each of us is more alike than we are unalike. " --Maya Angelou ∮:

Heer, dat de toestand van ons hart in korte tijd
zo kan veranderen in uw aanwezigheid!
Wat vallen zware lasten van ons af;
wat worden droge gronden fris als door een regenbui!
We knielen neer terwijl d' omgeving donker dreigt.
We staan weer op, en alles - veraf en dichtbij
staat daar, in zonnige contouren, schoon en vrij!

Wij knielen neer in zwakheid, maar staan op vol kracht!
Waarom berokkenen w' onszelf dan zoveel kwaad?
of and'ren? - want wij zijn niet altijd sterk -
dat wij soms overweldigd zijn door zorg?
Waarom zijn wij toch vaak zo zwak en moedeloos;
waarom vult onrust en bezorgdheid ons gebed,
terwijl toch blijdschap, kracht en moed bij U gevonden wordt?

(Richard Chenevix Trench in 'De Psalmen' van William Mac Donald)


vrijdag 25 september 2015

Citaat ´De Psalmen´ van William Mac Donald

Onder normale omstandigheden 
is het gevolg van het uitoefenen van druk op een voorwerp, 
dat de omtrek of het volume ervan afneemt, 
maar God gebruikt druk om geestelijke ruimte te geven!

Autumn: